familjeliv

Veckan som gick

Under veckan som passerar får vi en 7-åring i huset! Lillasyster, vår yngsta, vår kaxiga, vår charmiga, framtandslösa solstråle fyller 7 år. Jag beställer en svart prinsesstårta, för så´n är hon, min minsta. En prinsessa med attityd. Senare i veckan går Lillasyster på skoldisco. Innan byter hon om på två minuter, kommer ner och säger till mig –Jag har bara bytt tröja, du kommer inte märka så stor skillnad men jag är så bra som jag är!

Ja, min älskade unge, må du alltid, alltid känna så!Till frukost bjuder vi Lillasyster på köpta plättar med belgiska jordgubbar till! Och det är precis lika festligt som vore det hemlagat och svenska gubbar!Nu är det brastider igen! Jag tänder brasa varje dag och myser lika mycket varje gång. November är blött och grått, men bara ute. Inne i mitt hus är det varmt och ljust och fullt med fladdrande lågor från stearinljus och värmeljus. Och brasan.

Nu är det snart jul, konstaterar Storebror. För brassäsongen kan ses som inledning på julsäsongen. I alla fall om man vill. Och det vill vi ju!Och så jobbar vi! Sida vid sida vid våra skrivbord sitter vi, Maken och jag. Jag med bildredigering, han med helt obegripliga saker. Poff, så har veckan gått och helgen tagit vid. Och tyvärr, poff, så är helgen slut och vardagen tar vid. Men jag har liksom vant mig vid det här laget. Och helgen, den kommer ju alltid igen. Vill man kan man faktiskt inleda nedräkningen till den Stora Helgen och det Långa Lovet. Att leva här och nu? Nja, det verkar ju inte riktigt ligga för mig…

Passed week. This is my week in pictures. My youngest turned 7-years old and got a black cake and Belgian strawberries. November may be grey and dull but in my house there´s always a fire and candles burning. My Husband and I have been working a lot lately, side by side in our study. And then, suddenly, the week is over and the weekend has arrived. And then suddenly, the weekend is over and a new week begins. I´m used to that now but I´ve started my countdown for the Big Holiday. Living right here, right now doesn´t seem to fit me…

0

One Comment

Leave a Reply

Din e-postadress kommer inte publiceras. Obligatoriska fält är märkta *