personligt

vänner kan ställa hela världen till rätta över en kopp te

På vinden hittade vi denna lilla mässingsask. Jag hade helt glömt bort den men plötsligt kastades jag 16 år tillbaka i tiden. Till studentlivet, till långa uppesittarkvällar och oräkneliga kannor med té. En tid i Livet jag absolut inte skulle ha velat vara utan. Underbara, underbara ungdom!
Den lilla asken var en gåva till mig från en kurskamrat. Inuti ligger en handtextad, hoprullad papperslapp med orden: Vänner kan ställa hela världen till rätta över en kopp té! Och så är det fortfarande!
Asken låg i många år på mitt soffbord men måste ha hamnat på vinden när vi flyttade hit, till vårt nuvarande hem. Nu har den hittat tillbaka till sin rätta plats, på soffbordet, igen!
De vackraste gåvorna är de enkla och personliga. De glädjer många år efter att man fått dom!

friends can make the whole world make sense over a cup of tea
We found this little box in brass, in the attic. I had forgotten about it, but suddenly I went sixteen years back in time. To Life as a young student, to long nights, sitting with friends, drinking innumerable cups of tea. A wonderful time in my Life, I would not be without it for the world.
The box was a gift from a student friend of mine. Inside, there is a rolled-up piece of paper, with the handwritten words: friends can make the whole world make sense over a cup of tea. (My translation).Those words still stands!
The box was on my coffee table for many years, but probably ended up in the attic when we moved here. Now it has found it´s way back to it´s right place again, back on the coffee table!
The most beautiful gifts are the simple and personal ones. They bring joy over many, many years!
0

One Comment

Leave a Reply

Din e-postadress kommer inte publiceras. Obligatoriska fält är märkta *