blandat

när en fredag blev en torsdag

Igår trodde jag att det var torsdag. Sånt händer mig ganska ofta under semestern. “Dygnsvill” som min mormor brukade säga. Det händer tydligen pensionärer, också.
I alla fall övertygade jag även barnen om att det var torsdag vilket så småningom skapade smått kaos i deras små huvuden. För någonstans verkar de ha anat att mamma kanske hade fel, men vad ska de tro när jag benhårt hävdar motsatsen? I alla fall hade de tur att pappa kunde bringa klarhet i allt detta. Kl 22:00 på onsdagkvällen. Som jag trodde var torsdagkväll. Och då hade jag lovat dem ett riktigt härligt, onyttigt fredagsmys till idag. Så idag fick jag stå mitt kast.
Efter en halvlyckad shoppingtur med en 8-åring och en 6-åring (mer om det imorgon) så bjöd vi barnen på restaurangmiddag i Sigtuna och kvällsbad med fika i favoritviken. Det var väl ett väldigt fint fredagsmys på en torsdag, tycker jag. När vi kom hem ville de ändå ha chips.
Men då sa jag nej. Nån måtta får det allt vara.
Imorgon är det i alla fall fredag. Då kanske det blir chips.

Här är några Sigtunabilder.
Ha en skön kväll!
when friday became thursday
Yesterday I was convinced that it was Thursday. I was so convinced, that I convinced my kids, as well. After a whole day of confusion, my husband set it all straight- it was Wednesday. But I had all ready promised them some sweeties for Friday night (which would be tonight). And a promise is a promise.
At first I took my 8-year old and my 6-year old, shopping. More about that tomorrow. After that we took them for dinner in a restaurant in Sigtuna, and then for an evening swim in our favourite bay. And to that we had a cake, too. I thought that was a good and sweet Thursday / Friday night. But when we got home, they wanted chips.
But I said no. Enough is enough. 
But tomorrow is Friday, I´m sure. We might have some chips, then.
Have a good night.


0

2 Comments

  • Johanna Stålros

    Dina mysmonster är underbart söta- fin bild på alla tre;) Då är det semester och man har slappnat av när man inte bryr sig el har koll på vilka dagar det är;) Underbart fortsätt att njuta. Kram J

  • Pia Gustafsson

    Ja dagarna flyter ihop på semestern. Dubbeldörrar är så fint, den på bilden är underbar.Barnen med så klart! Kram

Leave a Reply

Din e-postadress kommer inte publiceras. Obligatoriska fält är märkta *