personligt

My November pause

Jag bestämde mig för ett tag sedan.
I november påbörjar jag en längre paus från inredningsstudierna
och kommer istället att ägna mig enbart åt fotograferingen.
Inte ett helt lätt beslut att ta, 
men inte oåterkalleligt.
Det är just bara en paus.
Och jag behöver den.

Det är inte alltid lätt att få ihop studier med arbete 75%,
familj, barn och fritidsaktiviteter.
Och jag märkte att det mitt hjärta klappade mest för,
det var fotograferingen. Det som jag inte vill vara utan.
Så på så vis var valet inte svårt.
Det är här jag utvecklas.
Det är här jag vill vara!

Ett år har jag på mig att fundera på om jag ska ta upp inredningsstudierna igen.
Och inredning kommer ju alltid att vara ett av mina största intressen,
så framtiden får utvisa hur det blir.
Men just nu har jag helt andra planer
och vill ha möjlighet att ägna mig helt och fullt åt dem!

In Novemeber I have decided to make a pause with my interior studying.
Insted I´ll put all my energy into photography, I realize that´s where my heart is.
It´s just a pause and nothing definite about it, but I need the break
and the possibility to work with my other plans!
0

3 Comments

Leave a Reply

Din e-postadress kommer inte publiceras. Obligatoriska fält är märkta *