jul

It just gets better

Jularna blir bara mysigare och mysigare, tycker jag.
Kanske för att barnen blir större?
Vi kan liksom julmysa ännu mera tillsammans nu.
Kanske för att vi släpper fler och fler krav på julmåsten?
Vi äter det vi vill äta och allt är långt ifrån den traditionella julmaten.
Julklapparna blev visserligen långt flera än vi tänkt
(för varje år tänker vi att det inte behöver vara ett sånt överflöd)
men det var bra klappar.
 Användbara saker och inte sånt som bara blir liggandes.
Faktiskt vädigt lite leksaker,
det har ju barnen redan massor av.
Här är lite av vår juls bästa:

Storebrors favoritgodis, Rocky Road.

Mitt och Makens favoritgodis, nytt på menyn för i år, vaniljkola med havssalt.

Vackrare än gott, knäckäpplen med kokos och nötter.

Sötaste Tomtarna kom och delade ut julklappar!

Stora ögon som spanar på Tomtarna. Är det? Neej, eller? Fast strumporna är lika?
Så årets jul var min bästa någonsin.
Och jag tror nog att det kommer att fortsätta så!
I mellandagarna slappar vi, umgås med nära och kära,
äter gott, spelar spel och läser och ser på film.
Och all övrig tid jobbar jag  vidare med den där drömmen jag har!

This was my best Christmas ever!
And I think I will feel this way every year.
Thi kids are getting older and we enjpy Christmas together.
And we´re letting go of all the “must have” on the Christmas table,
we eat the things we like, not just the typical Christmas food.
Santa came this year, too. Actually there were two, the cutest ever.
And the girls watched and tried to figure out why they seemed a bit familiar?
These day after Christmas we just hang out together, the little family and sometimes
with friends, too. Eating, playing games, reading and watching movies.
And whenever I have the time, I work on that Dream of mine!
0

3 Comments

Leave a Reply

Din e-postadress kommer inte publiceras. Obligatoriska fält är märkta *