familjeliv

En lat lördag

Puh, så varmt det plötsligt blev! Som den finaste sommardag, nu när jag ställt in mig på höst. 
Ja, ibland överraskar naturen! Men det är lite mysigt att återigen få ha alla dörrar och fönster
på vid gavel och låta ljumma vindar fläkta genom huset. Kanske är det ändå inte
så många sådana tillfällen kvar?
Vi latar oss denna lördag. Egentligen inget speciellt på agendan alls. Maken ska ha Herrkväll med några vänner 
och tar tåget till huvudstaden om en stund. Barnen och jag ska njuta av köpepizza 
och lösgodis och kanske se någon bra film ikväll.
Om de vill komma in någon gång, vill säga.
Och så dricker jag massor av te 
och äter halstabletter för att mota halsont och fökylningar i grin´.
En riktig slappardag, ska jag säga!
Ha en underbar kväll!

lazy saturday
Today we´re not doing anything, really. Just taking it easy. It´s warm like a real summer´s day, and I was preparing for autumn… My husband is going to Stockholm tonight and the kids and I are going to buy pizza and watch a movie. If they would like to come inside, that is. And I´m going to drink lots of tea trying to cure this sore throat and the beginning of a cold. It´s a real lazy day, I tell you! Enjoy your evening!


0

2 Comments

Leave a Reply

Din e-postadress kommer inte publiceras. Obligatoriska fält är märkta *